Termout.org logo/LING


Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled.

Lista de candidatos sometidos a examen:
1) translation competence (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística

1) Candidate: translation competence


Is in goldstandard

1
paper CO_Lenguajetxt9 - : [29]1. For further reference about translation competence, see Hurtado (2001: 375-408), Nord (1992), Scarpa (2001: 188-202 and 203, 205, 210-211 ), Vienne (1998), among others.

2
paper CO_Íkalatxt316 - : Muñoz, R. (2014). Situating translation expertise: A review with a sketch of a construct. En J. W. Schwieter y A. Ferreira (Eds.), The development of translation competence: Theories and methodologies from psycholinguistics and cognitive science (pp . 2-57). Cambridge Scholars Publishing. [ [103]Links ]

3
paper CO_Íkalatxt63 - : [51]1 For further reference about translation competence, see Hurtado (2001: 375–408), Nord (1992), Scarpa (2001: 188–202 and 203,205,210–211 ), Vienne (1998), among others.

Evaluando al candidato translation competence:



translation competence
Lengua:
Frec: 21
Docs: 12
Nombre propio: / 21 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.183 = ( + (1+0) / (1+4.4594316186373)));
Candidato aceptado

Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término

(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)
translation competence
: 12. Lesznyák, M. (2007). Conceptualizing Translation Competence. Across Languages and Cultures, 8 (2), 167-194.
: 12. Pacte Group (2003). ''Building a Translation Competence Model'' In Alves, F. Triangulating Translation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 43–68.
: 27. PACTE (2005). Investigating Translation Competence: Conceptual and Methodological Issues. Meta, 50 (2).
: 7. Neubert, A. (2000) Competence in language, languages, and in translation. In C., Schäffner, & B., Adab (Eds.), Developing translation competence (pp. 3-18). Birmingham, Inglaterra: Aston University.
: PACTE (Proceso de Adquisición de la Competencia Traductora y Evaluación). (2017). PACTE Translation Competence Model. En A. Hurtado Albir (Ed.), Researching translation compentece by PACTE Group (pp. 35-41). John Benjamins.
: Pacte Group (2003). Building a Translation Competence Model. In F. Alves Triangulating Translation. (pp.43-68). Amsterdam/Philadelphia, Netherlands/USA: John Benjamins.